En l’obra originària de Mossèn Gay, apareixia un “dolent” que acabava pactant amb el dimoni a canvi d’unes quantes bosses d’or. Aquest personatge era “Jonatàs”, pare d’un vailet que es deia “Benjamí”, que patia pels desgavells paterns. Al final, pare i fill acabaven adorant al Messies al portal.

En totes les edicions en què va aparèixer el personatge de Jonatàs, sempre va ésser interpretat per Joan Cervià, que ja l’havia representat en els Pastorets de “La Salle”. Cervià, amb molta vehemència i passió, assumia amb calidesa aquest difícil personatge.

També “Herodes” i la seva esposa “Herodíes” han aparegut alguns anys, portats pel seu interès en conèixer per part dels Mags d’Orient a on havia de néixer el Messies, i no pas per voler-ho adorar, precisament. Diferents actors han interpretat aquests personatges. Entre els més recordats, Olga Vila i Ernest Riera que també varen esdevenir matrimoni, a la vida real.

Sebatià Gironella, Ricard de Puig i Marc Subirà han interpretat el paper d’un Censor romà, que vol armar paranys per agafar als esposos Josep i Maria.

Sense descuidar-nos dels tres Reis d’Orient, que han passat per tota mena de circumstàncies, però que sempre, al final de l’obra, apareixen pel fons de la platea carregats de regals i envoltats de patges, tal com mana la tradició. Alguna vegada s’ha aconseguit donar major autenticitat a la seva entrada, pel fet que el rei Baltasar era autènticament de pell negra.

Cesc Palahí va interpretar molts anys la figura d’un legionari romà al qui els jueus enganyen per tal que no vegi a Josep i Maria quan intenten escapar dels paranys d’Herodes.

També ha tingut sempre lloc a l’argument el Suprem Sacerdot del Temple de Jerusalem. Ell presideix el prometatge de Josep i de Maria, quan els designis de l’Altíssim determinen que siguin marit i muller.

Junt amb aquests, soldats romans i jueus, centurions, pobres, colles de vailets i de vailetes, i tants d’altres que han donat vida als diferents arguments o han aportat la seva presència i les seves veus.